Stagiaire juriste au service des affaires européennes et internationales (H/F)


Le service des affaires européennes et internationales (SAEI) recherche un(e) stagiaire juriste pour une durée de 6 mois au cours du premier semestre 2020 (dates négociables). Au sein d'une équipe de huit collaborateurs, il (elle) aura notamment pour mission de collaborer à l'établissement de rapports et projets d'avis d'instances européennes et internationales.

Date de publication de l'offre: 
Mercredi, 13 novembre, 2019

Le service des affaires européennes et internationales (SAEI) recherche un(e) stagiaire juriste pour une durée de 6 mois dès que possible au cours du 1er semestre 2020 pour participer aux missions du service.

Rattaché à la Présidente et au Secrétaire Général, le service des affaires européennes et internationales est en charge de l’activité de conseil, de développement et de communication de la doctrine de l’institution sur les sujets présentant une dimension européenne et internationale.

 

Activités principales :

Tutoré(e) par le chef de service, et en collaboration avec les équipes, ce(tte) stagiaire sera notamment chargé(e) des activités suivantes :

  • Analyser, collaborer à l'établissement de rapports et projets d'avis d’instances européennes et internationales ;
  • Participer à la coordination de projets multi-pays ou portant sur des sujets de dimension européenne et internationale ;
  • Instruire des demandes de conseil reçues par téléphone ou par écrit du public et de nos homologues étrangers ;
  • Contribuer à la rédaction d’articles et de contenus éditoriaux web ;
  • Réaliser une veille sur l’actualité internationale ;
  • Réaliser des traductions de documents anglais/français.

 

Compétences et qualités requises :

  • Elève-avocat ou étudiant(e) en master 2 de droit international ou sciences politiques ;
  • Anglais courant ;
  • Qualités d’expression écrite et orale en français et en anglais ;
  • Fiabilité des recherches ;
  • Esprit d’analyse et de synthèse ;
  • Précision, rigueur ;
  • Esprit d’équipe ;
  • Respect des délais.

 

Merci d’adresser votre CV et lettre de motivation à rh@cnil.fr sous la référence : SJAI

Date limite de candidature : 
Dimanche, 15 décembre, 2019

Type de contrat